街で勇気を出して将校(村雨辰剛さん)とシニアの女性の間に入った安子(上白石萌音さん)。将校は花を買いたかったが、女性は野山で摘んだ花を売ったことを怒られていると勘違いしていた。安子が通訳となり、将校は花を購入。代金は20円だったが、将校は怖がら…